Cómo hacemos las fichas

Este sitio reúne en un solo lugar lo que dicen las convenciones de la ONU y las autoridades de cada país sobre el Permiso Internacional de Conducir, siempre con la fuente a la vista.

De dónde sale la información

Partimos de la Colección de Tratados de las Naciones Unidas para saber qué países son parte de las convenciones de Ginebra (1949) y Viena (1968). Sobre esa base, cada ficha se completa con fuentes oficiales: organismos de tránsito, embajadas y consulados, automóvil clubes que emiten el permiso y, cuando hace falta, medios de referencia.

Cómo se actualiza

Una vez por semana un proceso automático revisa 10 países. Empieza por los que nunca se revisaron y, cuando completa la lista, vuelve a empezar por los que llevan más tiempo sin revisar. La revisión usa un asistente de inteligencia artificial con búsqueda web, que solo puede citar páginas que efectivamente encontró en esa búsqueda; las fuentes que no se pueden comprobar se descartan.

La misma rutina publica un road trip nuevo cada semana. Los artículos anteriores quedan guardados y no se vuelven a generar.

Límites

Las reglas de tránsito cambian y a veces las fuentes oficiales se contradicen. Por eso cada ficha muestra la fecha de revisión y los enlaces consultados. Antes de viajar, confirmá con la embajada, el consulado o la autoridad de tránsito del país de destino, y con la empresa de alquiler si vas a rentar un auto.