Guía informativa independiente sobre el Permiso Internacional de Conducir

Permiso Internacional de ConducirLa libreta internacional, país por país

Permiso internacional de conducir en Colombia

¿Piden la libreta internacional para manejar en Colombia?

Recomendado

Colombia permite a los turistas conducir con su licencia extranjera vigente durante su estancia autorizada, sin exigir por ley el Permiso Internacional de Conducir. Sin embargo, contar con el PIC o una traducción resulta recomendado para evitar barreras idiomáticas ante las autoridades de tránsito o al alquilar vehículos.

Revisado el con las fuentes citadas abajo.

Lo que hay que saber

  • La legislación nacional de tránsito reconoce las licencias extranjeras vigentes para turistas durante su permanencia legal autorizada.
  • El plazo máximo para manejar con licencia del país de origen suele coincidir con la estadía turística permitida, hasta un límite de seis meses.
  • El Permiso Internacional de Conducir no reemplaza a la licencia nacional, sino que sirve como documento de apoyo y traducción oficial.
  • Las empresas de alquiler de vehículos o las aseguradoras pueden solicitar el PIC de manera interna para formalizar los contratos de alquiler.
  • Es obligatorio portar siempre la licencia extranjera original junto con el pasaporte que demuestre la legalidad de la entrada y la estancia.

Convenciones de la ONU

Ginebra 1949

No es parte

Viena 1968

No es parte

Modelo de permiso de referencia

Modelo de Ginebra 1949 (vale 1 año)

Estadía con licencia extranjera

Hasta 6 meses o la duración de la estancia turística autorizada

Autoridades en Colombia

Autoridad de tránsito

Ministerio de Transporte de Colombia

Emite el permiso a residentes

Touring & Automóvil Club de Colombia (ACC)

¿Viajás a Colombia con licencia de Uruguay o Argentina?

La libreta internacional se tramita antes de salir, en el país que emitió tu licencia.

Ver dónde tramitarla

Preguntas frecuentes

¿Piden la libreta internacional para manejar en Colombia?

Recomendado. Colombia permite a los turistas conducir con su licencia extranjera vigente durante su estancia autorizada, sin exigir por ley el Permiso Internacional de Conducir. Sin embargo, contar con el PIC o una traducción resulta recomendado para evitar barreras idiomáticas ante las autoridades de tránsito o al alquilar vehículos.

¿Qué convención de la ONU aplica en Colombia?

Colombia no figura como parte de las convenciones de Ginebra (1949) ni de Viena (1968); las reglas para conductores extranjeros dependen de su legislación.

¿Quién emite el permiso internacional en Colombia?

A quienes tienen licencia de Colombia, el permiso internacional lo emite Touring & Automóvil Club de Colombia (ACC).

¿Dónde tramito la libreta si mi licencia es de Uruguay o Argentina?

Se tramita antes de viajar, en el país que emitió tu licencia. Las empresas y entidades que la gestionan en Uruguay y Argentina, con su modalidad y contactos, están en la sección Dónde tramitarla.

Fuentes

  1. Colombia Move — Driving in Colombia With a Foreign License (colombiamove.com, consultado el 21 de octubre de 2026)
  2. Automóvil Club de Colombia — Permiso Internacional para Conducir (acc.com.co, consultado el 21 de octubre de 2026)
  3. Expat Focus — Colombia Driving Licenses (expatfocus.com, consultado el 21 de octubre de 2026)

Esta ficha resume información pública y no reemplaza la consulta a la autoridad de tránsito, la embajada o el consulado de Colombia. Las reglas cambian: confirmá antes de viajar.

Otros países de América del Sur