Permiso internacional de conducir en Emiratos Árabes Unidos
¿Piden la libreta internacional para manejar en Emiratos Árabes Unidos?
Obligatorio
Emiratos Árabes Unidos exige a los turistas que utilicen el Permiso Internacional de Conducir (PIC) junto con su licencia nacional para conducir o alquilar vehículos. El país es parte de las convenciones de Ginebra de 1949 y de Viena de 1968.
Revisado el con las fuentes citadas abajo.
Lo que hay que saber
- El Permiso Internacional de Conducir es obligatorio por ley y es requerido habitualmente por las empresas de alquiler de vehículos en el país.
- El PIC modelo 1949 tiene una validez de un año, mientras que el de la convención de 1968 se extiende hasta tres años, condicionado siempre a la vigencia de la licencia nacional.
- Para los visitantes y turistas, el uso de la licencia extranjera junto con el PIC está permitido durante la estadía temporal como turista.
- Las licencias emitidas en países del Mercosur (como Argentina y Uruguay) requieren obligatoriamente el PIC para poder circular y alquilar autos legalmente.
- Conducir sin la documentación adecuada o incumplir las estrictas normas de tránsito locales puede derivar en multas severas, retención del vehículo o acciones legales.
Convenciones de la ONU
Ginebra 1949
Viena 1968
No es parte
Modelo de permiso de referencia
Modelos de Ginebra 1949 y Viena 1968
Estadía con licencia extranjera
Valedero durante el período de visita o turismo (sujeto a las normas de visado)
Autoridades en Emiratos Árabes Unidos
Autoridad de tránsito
Emite el permiso a residentes
Automobile and Touring Club of the UAE (ATCUAE)
Tel. +971 42 961122
¿Viajás a Emiratos Árabes Unidos con licencia de Uruguay o Argentina?
La libreta internacional se tramita antes de salir, en el país que emitió tu licencia.
Preguntas frecuentes
¿Piden la libreta internacional para manejar en Emiratos Árabes Unidos?
Obligatorio. Emiratos Árabes Unidos exige a los turistas que utilicen el Permiso Internacional de Conducir (PIC) junto con su licencia nacional para conducir o alquilar vehículos. El país es parte de las convenciones de Ginebra de 1949 y de Viena de 1968.
¿Qué convención de la ONU aplica en Emiratos Árabes Unidos?
Emiratos Árabes Unidos es parte de la Convención de Ginebra de 1949 sobre circulación vial.
¿Quién emite el permiso internacional en Emiratos Árabes Unidos?
A quienes tienen licencia de Emiratos Árabes Unidos, el permiso internacional lo emite Automobile and Touring Club of the UAE (ATCUAE).
¿Dónde tramito la libreta si mi licencia es de Uruguay o Argentina?
Se tramita antes de viajar, en el país que emitió tu licencia. Las empresas y entidades que la gestionan en Uruguay y Argentina, con su modalidad y contactos, están en la sección Dónde tramitarla.
Fuentes
- Remitly — Can Foreigners Drive in the UAE? (remitly.com, consultado el 22 de octubre de 2026)
- ATCUAE — IDL- International Driving License (atcuae.ae, consultado el 22 de octubre de 2026)
- International Driving Permit — United Arab Emirates (internationaldrivingpermit.org, consultado el 22 de octubre de 2026)
- Assist 365 — Países que exigen licencia de conducir internacional (PCI) (assist-365.com, consultado el 22 de octubre de 2026)
Esta ficha resume información pública y no reemplaza la consulta a la autoridad de tránsito, la embajada o el consulado de Emiratos Árabes Unidos. Las reglas cambian: confirmá antes de viajar.